MarioWiki:Quellenangaben

In dieser Erklärung werden die Vorschriften für das Zitieren von Quellen und Verweisen in Artikeln behandelt.

Quellenangaben im MarioWiki

Im MarioWiki stammen die meisten unserer Informationen direkt aus den Mario-Spielen, Fernsehsendungen, Filmen, Veröffentlichungen usw. In einigen Fällen übernehmen wir jedoch auch Informationen aus Ratgebern und Magazinen sowie von offiziellen, von Fans betriebenen und Presse-Websites, die über unveröffentlichte Spiele berichten. Um sicherzustellen, dass es sich bei allen Informationen um offizielle Informationen und nicht um Spekulationen von Fans handelt, müssen wir unsere Quellen zitieren.

Für grundlegende Informationen, die direkt den Spielen entnommen wurden, müssen Sie in der Regel keine Quellenangaben machen. Dazu gehören Level-Layouts, Gameplay-Mechaniken, Beschreibungen von Items und Gegnern, Charakteren, der Handlung des Spiels usw. Wenn es sich jedoch um obskure Informationen handelt, deren Gültigkeit angezweifelt werden könnte, hilft es, einen bestimmten Text aus dem Spiel (z. B. Dialoge in einem Rollenspiel), dem Handbuch oder einem anderen offiziellen Leitfaden zu zitieren, um die Glaubwürdigkeit des Wikis zu wahren. In ähnlicher Weise profitieren kontroverse und/oder komplexe Themen von direkten Zitaten, insbesondere wenn eine Übersetzung oder eine andere Analyse durchgeführt wird. Allerdings sollten auch bei soliden Referenzen übermäßige Spekulationen vermieden werden, und es ist nur die einfachste und logischste Wiedergabe von zweideutigen oder widersprüchlichen Informationen erlaubt. Bei Übersetzungen sollte das Original zusammen mit einer Übersetzung vorgelegt werden, und wenn möglich, sollten die Übersetzungen von Mitgliedern des Wikis angefertigt werden, anstatt sich auf Dritte zu verlassen.

Neben Spielen und ihren Handbüchern können Informationen auch von offiziellen Websites, Ratgebern und Magazinen sowie aus Print- und Internetquellen Dritter stammen, die alle zitiert werden müssen. Gerüchte und irreführende Informationen sind im Internet an der Tagesordnung. Daher ist es besonders wichtig, den Lesern zu zeigen, dass wir unsere Informationen nicht fälschen, und sie im Gegenzug die Vertrauenswürdigkeit unserer Quellen beurteilen zu lassen. Die Nutzer sollten sich auch der Gefahren bei der Verwendung von Internetquellen bewusst sein und sorgfältig auswählen, auf welche Websites sie sich beziehen: Halten Sie sich nach Möglichkeit an seriöse, bekannte und/oder offizielle Websites und versuchen Sie immer, die Originalquelle ausfindig zu machen, anstatt etwas zu zitieren, das wiederum etwas anderes zitiert. Auch wenn einige Quellen zuverlässiger sind als andere, können selbst professionelle Quellen manchmal Fehler machen, und es ist wichtig, auf die Informationen zu achten, die Sie in das Wiki einbringen, besonders wenn es sich um spezielle Bereiche wie die Spieleentwicklung oder interne Richtlinien handelt. Ideal ist es, die Spiele selbst zu verwenden oder anderweitig Informationen direkt von Nintendo zu erhalten. Dies ist jedoch nicht immer möglich, z. B. wenn es sich um kommende Spiele handelt; in diesem Fall ist es immer noch besser, etwas zu zitieren als nichts.

Denken Sie daran, dass dies keine erschöpfende Zusammenfassung ist, wo Referenzen verwendet werden sollten: Egal, worüber Sie schreiben, es ist immer am besten, vorsichtig zu sein und im Zweifelsfall Ihre Quellen zu zitieren.

Was man als Referenzen angeben sollte

Um eine schriftliche Quelle zu zitieren, zu der Sie keinen Link angeben können, müssen Sie sie nur genau angeben. Denken Sie daran, dass ein Verweisabschnitt nicht immer einen Link enthalten muss. Zum Beispiel:

"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed eiusmod tempor incidunt ..." ~ Super Mario Sunshine Handbuch, Seite 9.

Um externe Websites zu zitieren, geben Sie den Autor (falls verfügbar), das Veröffentlichungsdatum (falls verfügbar) in Klammern, einen externen Link zur Seite mit dem Artikeltitel (falls zutreffend) oder dem Seitentitel als Linkname, den Namen des Herausgebers in Kursivschrift und das Datum, an dem die Referenz abgerufen wurde, an. Bei YouTube-Zitaten sollte der Name des Kanals als Autor, das Upload-Datum als Veröffentlichungsdatum und der Titel des Videos als Link-Name verwendet werden. Hier sind zwei Beispiele, wie all diese Informationen formatiert werden sollten:

Campbell, Evan (Juli 17, 2014). The Cat Mario Show Announced. IGN. Retrieved July 22, 2014.

Nintendo. (January 14, 2015). Wii U - Mario Party 10 Trailer. YouTube. Retrieved April 26, 2015.

Hier ist ein Beispiel, bei dem einige Informationen nicht verfügbar waren:

Smash Bros. DOJO!!. Nintendo. Abgerufen am 14. Juni 2010.

Wie man Quellenangaben hinzufügt

Wir haben ein Referenzsystem, das dem der Wikipedia recht ähnlich ist. Die speziellen Tags, die Sie benötigen, sind <ref></ref> und <references/>.

Anforderung einer Quellenangabe

Verwenden Sie die Vorlage {{ref needed}}, um alle Aussagen zu kennzeichnen, für die ordnungsgemäß dokumentierten Quellenmaterialien benötigt werden. Dies beinhaltet Informationen aus Nicht-Deutschsprachigen Versionen von Spielen, ergänzendem Material (z. B. Spielanleitungen oder Websites), Sekundärquellen (z. B. Nachrichtenquellen, Spieletest-Websites oder andere Wikis), Medien (z. B. Interviews oder Werbung), obskuren In-Game-Fakten, allen Informationen zu Fehlern, zukünftigen oder unveröffentlichtem Inhalt, oder umstrittenen und/oder kontroversen Themen. Die Vorlage wird folgendermaßen verwendet:

Mario kann in ''BS Super Mario USA'' fliegen.{{ref needed}}

Das Ergebnis sieht dann so aus (mit dem Link, der wieder auf diese Seite führt):

Mario kann in BS Super Mario USA fliegen.

Ausgenommen bei neulich erschienenen Titeln, bei denen die meisten Informationen im Spiel leicht zugänglich sind, sollten Referenzen niemals entfernt werden. Wenn ein als Referenz verwendeter Link nicht mehr funktioniert, sollte er entweder durch eine neue Referenz ersetzt werden oder, falls Sie dazu nicht in der Lage sind, {{dead link}} nach der Referenz hinzufügen.

Es ist besser, irgendeine Art von Referenz zu haben als keine, aber einige Quellen sind vertrauenswürdiger als andere. Um sicherzustellen, dass wir transparent darüber sind, woher wir unsere Informationen beziehen und wie zuverlässig diese sind, kann {{better source}} verwendet werden, um alle unsicheren Referenzen zu kennzeichnen. Wenn Sie Printmedien zitieren, reicht es nicht aus, nur den Titel anzugeben: Bibliographische Informationen sind bevorzugt, aber zumindest sollte eine Seitenzahl angegeben werden, und falls keine vorhanden ist, sollte die Referenz mit {{page needed}} gekennzeichnet werden. Im Gegensatz zu den anderen beiden Vorlagen kann diese jedoch innerhalb der seitenlosen Referenz eingebettet werden.